British politician who served as prime minister ( 1770 - 1782 ) under george iii and instituted policies that led to the rebellion of the american colonies 诺思爵士，托马斯1535 ？ 1601 ？英国翻译家，他的关于蒲鲁特克著作的版本被用作许多莎士比亚戏剧的来源
A member of the mon calamari species , ackbar and his people manned the distinctive warships supplied to the rebellion by that aquatic culture 亚克博上将与他的人民是蒙克莱梅利族，他们部属在他们那独特的战舰上，并且运用蒙克莱梅利特殊的水中文化协助反抗军同盟。
Don ' t let anyone deceive you in any way , for that day will not come until the rebellion occurs and the man of lawlessness is revealed , the man doomed to destruction 3人不拘用什么法子，你们总不要被他诱惑，因为那日子以前，必有离道反教的事，并有那大罪人，就是沉沦之子，显露出来。
Nevertheless , they were both thoroughly frightened by the rebellion on animal farm , and very anxious to prevent their own animals from learning too much about it 话虽如此，可是这一次，他们俩都被动物庄园的造反行动彻底吓坏了，急不可待地要对他们自己庄园里的动物封锁这方面的消息。
Don ' t let anyone deceive you in any way , for that day will not come until the rebellion occurs and the man of lawlessness is revealed , the man doomed to destruction 不要让人用任何方法迷惑了你们，因为主的日子来到以前，必定有背道的事，并且那不法的人，就是那沉沦之子，必定显露出来。
3 don ' t let anyone deceive you in any way , for ( that day will not come ) until the rebellion occurs and the man of lawlessness [ 1 ] is revealed , the man doomed to destruction 3人不拘用什麽法子，你们总不要被他诱惑；因为那日子以前，必有离道反教的事，并有那大罪人，就是沉沦之子，显露出来。
The claimants have given accounts of rape , systematic and prolonged beatings and other physical tortures that caused permanent injury and starvation as part of a british policy to break the rebellion 几位原告都提出证词表示强暴、有系统的长时间殴打、挨饿以及其他酷刑都是英国军方用来打击抗暴运动的政策。
No matter how attractive certain members of the rebellion are , there is probably someone just as attractive who is not desperate to kill me . therefore , i will think twice before ordering a prisoner sent to my bedchamber 无论反抗份子中某个人士如何的美丽,世界上总会有另一个人有同等的美貌而且不会想要宰了我.因此,在我下令将她送到我的卧室之前会再三考虑
After having pointedly warned baghdad not to use poison gas or combat aircraft anywhere in iraq , warnings that had encouraged the rebellion , mr . bush pulled up short when iraq continued to fly combat helicopters against the insurgents 经过特别警告巴格达不得在伊拉克任何地方使用毒气和作战飞机（这些警告鼓励了少数民族叛变）以后，当伊拉克继续用作战直升机对付叛军时，布什却半途而废未加制止。
